Figure 4: Used model of Digium, Inc. This manual contains product information for the Gateway Series appliances. Be sure to refer to any Chapter 1: Overview. All rights reserved. No part of this book, including interior design, cover design, and icons, may be reproduced or transmitted in any form, by any means Aug 8, Should these standards All Rights Reserved.
Designed by Templatic. Home Copyright Privacy Contact. Siemens Hicom Pbx Manual. Sponsored High Speed Downloads. Siemens hicom operators manual.
Set T8 Operating Instructions Hicom 4. Siemens hicom Set T8 manual. Note that only the user and Hicom passwords are allowed. Cable with reference number SXX3 see also Section 2. Add page 13 to Favourites.
Add page 14 to Favourites. Hicom toll restriction for outgoing seizure is performed based on this trunk access in the same way as for outgoing calls. The setup procedure for gatekeeper operations is described in Section 3.
Add page 15 to Favourites. Add page 16 to Favourites. HiPath HG boards lan2de. A board variant X that only supports the data functionality Data only is available; this board is not equipped with signal processors and the associated logic.
The board supports up to 16 B channels. Attention must be paid to the new equipping sequence for extension and trunk modules. The module also has a V. Teleservice is possible via both the V. These terminals can be removed from the module for installation or maintenance purposes. The Hicom has two slots 1 and 3 for system expansions. The Hicom has 4 slots for expanded system configurations. The modules can be inserted in any of these slots.
Refer to the relevant module descriptions for details of any restrictions. Subsequent expansions carried out on the Hicom should be installed following the new equipping sequence for extension and trunk modules.
It does not illustrate the maximum configuration possible or authorization-related restrictions. Only SLAS8 modules can be inserted in slots 1 and 2. SLU modules must not be inserted in slot 1. After the power supply has been disconnected, at least 2 minutes must elapse before the SLU can be removed or plugged in. Failure to adhere to this requirement could result in damage to the MB. The ports can be operated either as external trunk interfaces in subscriber unit mode or as an internal S0 interface PMP bus in network terminal NT mode with cross-connected RX TX lines see Figure STLS2 is a subequipped version with 2 S0 ports.
This module is also required for using the digital modem in the MB. No provision is made for supplying power to mains-powered terminal devices. Devices of this type must be powered locally, e.
No major hardware adaptations are necessary. The central processor recognises the connected modules when the system is booted and supplies them with the requisite parameters for initialisation.
All modules are of the plug-in type. Up to four of a given module can be inserted exception: only one STRB , or different modules can be combined as required.
Level matching and galvanic isolation of the V. The baud rate cannot be changed. Up to 4 GEE modules can be installed; up to 4 serial interface boards can therefore be operated. Actuators are relays that can be accessed from any extension by means of a code e. Sensors can detect a change in status of the connected equipment and dial a number stored in the system e.
The module has a total of 4 outputs each consisting of 2 floating flip-flops and 4 optocouplers as control inputs. The optocouplers receive their external trigger pulses from a galvanically isolated NO switch. Customer data is stored on the STRB module. When replacing the module, store the customer data on a separate medium. If you are using a module that has already been used, it may still contain "old" data.
For reasons of safety, the control voltage for the optocoupler is galvanically isolated from the other derived voltages in the system. The following functions are possible: Fax recognition This function supports automatic switching to a defined extension when receiving a fax or modem call.
When this function is activated, a trunk call is answered immediately. If a fax control tone is present, the fax connection is automatically through-connected.
If no fax tone is present, the trunk call is switched to the extension predefined in the system intercept console. After the call is answered, a recorded announcement informs the caller of the fax check. DDI This function permits a desired extension to be accessed directly.
When this function is enabled, a trunk call is answered immediately. A recorded announcement informs the calling party that he or she can reach an extension directly by means of DTMF suffix dialling. If no suffix dialling occurs within a certain period of time, the trunk call is switched to the extension predefined in the system intercept console. Automatic fax recognition AutoFax Lines that are not assigned to a fax option are also monitored for fax signals.
If an extension recognises a fax activation tone after answering an external call within 10 s , the connection is automatically routed to the fax machine and the call to the internal extension is automatically disconnected. The announcement module can be entered as a pseudo port in Call Management. If this entry is active e.
As of SW 2. The caller will incur call charges from the start of the announcement. This port is used for internal system communication and is not the same as the fax destination.
Do not remove jumpers unless expressly instructed to do so. The module implements trunk failure transfer for four analogue terminals. Normal telephones are the only terminals that can be used as transfer destinations. The signalling method of the destination terminals must be the same as that of the trunk, otherwise dialling is not possible.
If the PBX is switched off or when a fault occurs, the trunks are connected directly to the terminals. When normal operation resumes, the transfer shown in diagrammatic form below is effected. Calls in progress will be disconnected when the power is lost or restored. It incorporates the current-limiter components and overvoltage isolators required.
The module does not occupy any options-bus lines. The circuitry of slot X3 is designed such that the module cannot be inserted with reversed polarity. They can be used in a variety of systems. The EXM module is always used in the first option expansion. It is inserted in the housing cover with the component side facing the cover. The MPPI module is located in a separate housing with fixed wiring and is positioned in the cable channel of the main distribution frame. Ensure that the orientation of the ribbon cable is correct.
An electronic controller incorporated in the cable matches levels. Without level matching, V. For connecting printers or modems, differently wired adapters are connected between the 9pole SubD socket of the cable and the interface of the relevant device.
Length approx. National regulations must be observed. Generally speaking, the systems are not suitable for a cable that exits the building. The power supply cables are fitted with rubber connectors. Connecting cables with plug connectors are used for the connection to the motherboard. The heat sinks in the power supply unit are directly connected to the mains. Always unplug the mains plug before opening the PSU housing. Connection is implemented by means of screw connectors and terminal blocks.
The modules for system expansions and the function-expansion modules have their own distributor portions in the form of PC board connectors for the terminal blocks.
The terminal blocks required for wiring are supplied with the respective modules. Can also be activated while a call is in progress authorisation assignment for each extension as of SW 2. Can also be activated while a call is in progress Do-not-disturb override ignore Can be configured for each extension Group ringing All specified extensions are called simultaneously. A procedure is available for excluding individual extensions as of SW 2.
An extension can be excluded by following a defined procedure as of SW 2. Level of access can be changed as of SW 2. Only one route per line. Individual extension authorisation possible, Must be released on the exchange side by Telecom as of SW 2. Abbreviated dialling destinations for individual extensions as of SW 2. Data which remains undisclosed to the user is exchanged for subsequent call billing and call setup purposes. Activated when called Consultation hold, internal During internal call Callback, no reply Automatic callback after seizure, not for S0 ext.
The first call is then signalled as a camp-on call. SUB - subaddressing Provide info. SUB - subaddressing Provide info in addition to ext. This assumens that the called party has the ability to display CLIP. A soft key may be programmed with this feature on Optiset telephones. This feature is only supported for use with Optiset telephones with programmable soft keys.
Entry phones, analogue telephones and S0 terminals can not be used in conjunction with this feature. This feature is not dependant on the type of ISDN protocol used. An existing DDI number is assigned to this key. Seizure does not take place, however, when this key is pressed. The route, line or prime line must be subsequently dialled for this purpose.
The specific DDI of the key pressed is transferred to the destination of the call. Similar to line, call and DSS keys, the LED is activated in accordance with the status of the line or user task assigned to the key.
Features such as shuttle, consultation, etc. In the case of outgoing connections, this key only acts as a call key following external seizure. When using an existing DDI number for specific seizure, the procedure must first be called up by entering the appropriate code.
The DDI number is then dialled before selecting the required call number. In the case of normal telephones, EntryPhones and S0 terminals, the feature is only available via the procedure, which can be saved, if necessary, by programming one of the terminal-specific keys. The feature does not depend on point-to-point or point-to-multipoint mode. If, on the other hand, the user dials a line or route code, activates a line or route key for trunk access or dials a prime line, the DDI assigned to the extension in question is entered as the calling party number.
When an external call is received, the acoustic signal entered for the destination extension of the call is applied. If an extension is called using its own DDI number, the external ring type entered for the extension is applicable. The external ring type entered for the destination extension is also acoustically applied to extensions which receive an external call via an answer group, call diversion or call forwarding.
The LED is thus activated in the same way as the call keys. The associated LED is activated only for terminals with an incoming call, with a call in progress or with an outgoing call, i.
DDI-specific acoustic signalling is not possible at S0 terminals. A MULAP group is characterised by the fact that the group members are not contactable for incoming calls under the group extension number if one group member is busy. Once the key has been selected, the "Assign ext.
The digit analysis function assigns an extension port or a pseudo port to the external DDI in the case of a group. An error message is output if no assignment exists. The extension or pseudo port is used as a reference for DDI.
System administration The system administrator programs one of three available external ring types for each extension or pseudo port. This information element is stored on the basis of the line task. This supports section-related processing of call data in the case of features such as conference, shuttle, pickup or transfer. This feature is useful, for example, when retrieving answering machine messages remotely. In this case, the "S" key service is always to be used to activate features during a call not possible in the case of normal DP telephones.
This feature can be used from the local attendant console not network-wide or from any other attendant console, an attendant console group or from the night station. It can be configured using systemwide data. Transfer to the group without notification is not available if even one of its member has activated external call diversion.
This output form can only be activated with Assistant L. They may consist of several components depending on the version and on the requirements.
Basic box and expansion box 20 cm Unit 37 cm min. The systems are only suitable for wall mounting. Check the switch setting!
If a UPS is fitted, always deactivate battery mode before pulling the mains plug. This is the counting scheme for the individual slots: Trunk modules Subscriber modules Subscriber modules Trunk modules Slot 2 Slot 4 Slot 1 Slot 3 MB View from the PSU side Figure Equipping sequence for subscriber and trunk modules Connect system expansions to one another and to the MB via ribbon cable, noting ribbon cable colour coding.
Failure to adhere to this requirement could result in damage to the MB Figure The data contained in the EEPROM regarding the system configuration will be erased, and the configuration status can be modified as required. If users are connected on the STLS module S0 bus , the standard extension number will be based on the MSNs of the terminals irrespective of the equipping scheme.
Plug the connecting cable supplied with the unit into socket S01 through S Plug the other end into the NT. Plug the other end into the Hicom An internal S0 bus is always a PMP point-to-multipoint connection. The MSN is assigned as follows: The first S0 interface of the STLS is automatically assigned the first internal extension number that would be assigned to an extension at this slot. The other S0 interfaces 2, 3 and 4 are assigned the extension numbers of the next three extensions in ascending order as their MSNs.
A backup supply e. Existing terminating resistors must, therefore, be removed from the last socket. It only applies to this user and not to the entire multi-device connection. In the case of mixed equipping, a distinction must be made between the routes. Call forwarding in the exchange is only supported at extension 11 in the case of PMP. The printer or PC to be connected must have the same parameter settings as the V. Connection to the system unit: V. If the SLAS card is fitted, a maximum of sixteen additionald telephones can be connected.
Do not forget to take the internal extension numbers into account. Up to 4 entrance telephones can be connected. The system activates analogue ports only after seizure. Since it uses the same dialling method as its master telephone, the automatic dialler must be set accordingly, i. This is followed by the destination number with route code in the example, 0 as route code. Installation: 1. Plug in fax DDI module. Insert W1-W2 link. See Programming guide, Section Establish the required system configuration plug in all required expansion cards and function modules.
If, after approx. After approx. Perform nationalisation. Re-initialise the system. Perform "power down reset". Enter the external extension number system number, see Section 6. Perform system programming. If changes are made with the programming telephone during PC-based programming, the data is overwritten once again when it is read back from the PC.
Plug in new module s exchange the 2 x ribbon cable for the 3 x ribbon cable, if necessary. Install an expansion box depending on configuration level of system. Please ensure the connecting cable between the basic box and the expansion box is the correct length. Plug the power cable into the re-connected power supply. Re-initialise the system not necessary, if only previously unoccupied free slots are used. Supplement customer data if necessary, see Section 6. Nationalisation entails loading the data for a specific country, after which the system complies with national requirements.
Enter code for "System administration". Enter 8-digit national code. Entering the national code causes the system to boot. Settings such as central abbreviated dialling destinations and classes of service are deleted or reset to their defaults. The data contained in the EEPROM regarding the system configuration is erased, and the configuration status can be changed as required.
Existing customer-specific data is not changed. The extension number plan will be changed, see Extension and line number allocation. A special password must be entered in order to modify an option that is connected and recognized. After entering this password and resetting the system, the modules currently connected are recognized by the system. For this reason, the changed data must be reprogrammed following re-initialisation and nationalisation.
If the reaction to the test is not as described, the system telephone in question requires a separate power supply plug-in PSU. If the date and time of day do not appear in the display after initial operation, either the system telephone or the cabling is defective.
Replace the system telephone or check the cabling. Figure Terminal test 6. This ensures that the extension number plan of the basic box and the expansion box is uniform. The system extension number is assigned by the network provider or the Telecom administration authority.
No system extension number may be entered in the case of point-to-multipoint operation or tietrunk calls to Hicom depending on the configuration. First, here is a simple overview: An extension number is assigned to an analogue trunk menu item — Call allocation line day, code 15 17 and Call allocation line night, code 15 With call allocation, the 32 possible analogue trunks are assigned internal extension numbers.
Call allocation can only be changed diverging from the default setting by changing the call destination list menu item Call destination list, code 15 , see Figure References to the following destination lists are specified as standard as of SW 2. This means that in many cases especially in the case of night service , the call allocation can only be changed by changing the reference, see Figure Entry 6 one cell for forwarding handling common ringer.
Entry 7 one cell for connection type of common ringer or secondary telephone. Description of the 4 blocks that make up call management The overview shown in Figure was divided into 4 blocks which show the logical sequence of customer-specific programming.
Description of blocks: Block 1 Incoming calls MSI lines analogue trunk lines Call allocation line, day MSI lines are first assigned to an internal extension for day and night service. Call allocation line, night Call allocation continues in block 2 call signalling. This applies to all lines. Intercept console day Intercept criteria No answer, busy, invalid, incomplete, recall Call allocation continues in block 2 call signalling.
In each of these tables, you can enter the required references to the call destination lists for all extensions 11—74 as well as for 8 groups — Internal calls With call allocation, the internal extension number always refers to a call destination list, even if this differs from the DDI External calls, number.
This applies in particular with point-to-multipoint connight nections P-MP Call allocation continues in block 3 call signalling. If group numbers are entered, the further allocation of the call call signalling takes place in block 4. The required call forwarding timeout can be specified in each No. The value input equals the number of rings permitted before the call is forwarded. A telephone can be connected instead of the second ringer e. Enter whether the function defined under second ringer, actuator is to be activated immediately or after the first call forwarding timeout.
Functions are: cyclic hunting group, linear hunting group, group ringing, group ringing, no answer. With the default setting, these ext. Call dest. You must enter a call forwarding command to an extensions in the call destination list of the intercept console in order to guarantee a signal.
The call forwarding timeout for this list should be set to 15 rings so that calls are not forwarded when the intercept console is functioning properly.
Here, all lines are automatically preassigned to an extension possible only if a single route is specified. When the numeric keys on a system telephone or an abbreviated dialling key is pressed, the selected line is automatically seized.
Si alguien es tan amable me lo pasa a [email protected] Muchas Gracias. Yo Tambien necesitaria si me podes enviar el manual. Desde ya muchisimas gracias. Mi mail es [email protected]. Hola, si me pueden enviar a mi tb ese manual, gracias: [email protected]. Si tenes el manual de programacion pasamelo por favor. Creo que esa se programaba por tonos con un interno. Justo me salio un laburo ahora y la verdad nunca labure con esa central siempre me dedique mas a las y que son por software.
0コメント